Caught a cold? The question that often arises in such situations is whether to power through a workout or prioritize recovery.